td { 
    padding: 10px;
}

table { 
    border-spacing: 10px;
    border-collapse: separate;
}

위와 같이 하시면 됩니다.